POR MAUS CAMINHOS, COM BONS AMIGOS!

Hello everybody !
My name is Gianfranco and writing from south of Italy ( Crotone is my city ) my city stay on the beach and we have the sunshine in many many days of the year. I take 2 bikes : the first is an xtz 750 '89 blu/yellow and white, the second is an xt 600e 34L '85 now is an historical bikes ( over 20 years old ) white and red are the colors.
This "clube" indicate me by my friend and your member Victor Hugo.
Well men, now i must go. I hope to see your beautifull country one day in my life. Please try to write in your purtuguese o espanol if you want , i'll try to understand you !!


Byeeeee

Gianfry

Relou Gianfry... rau du iou du?

Naice tu miti iuo! Ui are gledi tu recieve iour message. Bât..... ui donti livi im iunaitedi isteites... ui are noti norti americam.

Rere im Brasil ui donti ispiqui ingrixi... ui ispiquiemo em Portuguese... bi uelcome, bât from de nequisti taime, espiqueia im portuguese bicose is de lenguage dati ui anderstendi.

A greite râgui tu iuou!

No te preocupe kiu-biu io compriende .

Gianfry58 escreveu:No te preocupe kiu-biu io compriende .

olá Gianfry, aqui quem fala é victor hugo.

você conseguiu cadastrar!! para você ver que o português não é tão difícil assim.

muito bom receber suas postagens aqui.. uma pena é que você criou um topico de apresentação na seção de HUMOR .

Mas o que vale é este intercâmbio de amizade, ei na ITÁLIA e você no BRASIL!!

CIAO AMIGO

PS: KIU-BIU BETTER NOW AS "BIU GAITES" IS JUST LIKE THAT, BUT IS A WONDERFULL PERSON .....THERE ON HIS CITY OF "PORTO ALEGRE"

Assim como nao é dificil ler em italiano!

Gian, you can write in italian also, I think that most people will understand!

Good to hear from Italy!

Moderadores, poderiam mover o topico dele para a seçao internacional? Acho que o "Humor, Besteirol" nao é o lugar mais apropriado!

Abracos!

Samba Do Approach
Zeca Baleiro


Venha provar meu brunch
saiba que eu tenho approach
na hora do lunch
eu ando de ferryboat

eu tenho savoir-faire
meu temperamento é light
minha casa é hi-tec
toda hora rola um insight
já fui fã do jethro tull
hoje me amarro no Slash
minha vida agora é cool
meu passado é que foi trash

Venha provar meu brunch
saiba que eu tenho approach
na hora do lunch
eu ando de ferryboat

fica ligada no link
que eu vou confessar my love
depois do décimo drink
só um bom e velho engov
eu tirei o meu green card
e fui pra Miami Beach
posso não ser pop star
mas já sou um noveau riche

Venha provar meu brunch
saiba que eu tenho approach
na hora do lunch
eu ando de ferryboat

eu tenho sex-appeal
saca só meu background
veloz como Damon Hill
tenaz como Fittipaldi
nao dispenso um happy end
quero jogar no dream team
de dia um macho man
e de noite um drag queen

Venha provar meu brunch
saiba que eu tenho approach
na hora do lunch
eu ando de ferryboat

Ahahahahah si io ho faltado il posto por apresentasao ( desculpa me por my keyboard ma no tiengo l'accento '^ ok ? ) . Si el moderator puede spostar esto topico e " io so che molta molta gente capisce me in mia lingua" porque tanta gente italiana tanti ani fà partì por el sud america. Brazil , argentina, colombia.

Muchas gracias por el BIENVENIDO , siii io sò che esto es espanol ma forse es mehior che mi purtuguese ?

Il vostro "humor" es muj simile che Italiano, forse corre stesso sangue latino

Hasta luego hombre !

kiu-biu escreveu:Samba Do Approach
Zeca Baleiro


Venha provar meu brunch
saiba que eu tenho approach
na hora do lunch
eu ando de ferryboat

dond estas la musica .. ??

Gianfry58 escreveu:

kiu-biu escreveu:Samba Do Approach
Zeca Baleiro


Venha provar meu brunch
saiba que eu tenho approach
na hora do lunch
eu ando de ferryboat

dond estas la musica .. ??

Essa música é de um cantor Brasileiro chamado Zeca Baleiro...

Ela faz uma crítica em forma de sátira da aculturação e do uso de linguagem e costumes extrangeiros pelo brasileiro, de uma maneira geral.

É um grande problema, na maioria dos países, a substituição do idioma local pelo Inglês, principalmente o norte-americano.

Isso acaba por deturpar a língua pátria e acabar com o uso de determinadas formas linguísticas locais.

Existem países como a França, por exemplo, que proíbem o uso de palavras ou frases na publicidade ou em lugares públicos que não seja o francês. Eles travam uma verdadeira guerra cultural contra os extrangeiros.

Há poucos dias ainda flávamos disso aqui no forum, com relação à proibição na França de comemorações do dia de Halloween, um costume completamente "alienígena" à cultura deles (e da nossa também)

Em suma é isso... é um clamor ao uso e valorização de nossa língua.

Grande abraço pra ti, Gianfry, nosso colega italiano..

Olá Gianfranco,

Bem vindo ao Brasil!!!

Espero que não seja apenas uma visita, e sim a primeira de muitas postagens!


Abraços, Renato

(It´s funny... Is more easy to read italian than spanish.... )

Ciao, tovarisch Gia, benvenuto!
C'è qualcuno che parla portoghese?

Si.
Se a intenção é também aprender português, assim também será teclado.
Aqui no sudeste/sul do Brasil, a presença italiana é bem difundida, tanto que no início do século passado muitas risadas se faziam em grandes embróglios.
Tanto que no Bixiga, uma vila da cidade de São Paulo, a mistura de imigrantes provindos de todas as partes do mundo criou uma língua bela: il lusiitaloangligermanojapubantosinofrancoaustralojavaneisi.
Ma che isbornia!
Considere-se, portanto, em casa!

Não importa a fala ou a escrita; importante é a comunicação..... vide:
MIGNA TERRA [2]

(autor: Juó Bananére - )

Migna terra tê parmeras,
Che ganta inzima o sabiá,
As aves che stó aqui,
Tambê tuttos sabi gorgeá.

A abobora celestia tambê,
Chi tê lá na mia terra,
Tê moltos millió di strella
Chi non tê na Ingraterra.


Os rios lá sô maise grandi
Dus rio di tuttas naçó;
I os matto si perdi di vista,
Nu meio da imensidó.

Na migna terra tê parmeras,
Dove ganta a galligna dangolla;
Na migna terra tê o Vapr’elli,
Chi só anda di gartolla.

Either welcome to the club

Obrigado galeraaaa !!
Thanks to everybody, i fill like my home

Não importa a fala ou a escrita; importante é a comunicação.....

Right man this is the onlyone truth !

Your site it's very very VERY INTERESTING !!

Gianfry

Ciao come stai Gianfry58?
Benvenuto in questo sito.